MANGA

Lion Macross F ฉบับ สาววาย!!

posted on 21 Nov 2008 17:17 by miyabimiyu in MANGA, MUSIC

เปิดเพลงในยูทูปก่อน!!!! 

 

Lion Macross F ฉบับ สาววาย!!

โฮโม โวะ เอคาเขะ ฟุกาอิ โนะ มังนากะเด๊ะ
(วาดรูปโฮโม กลางทะเลแห่งความวาย)

โมโซสุเรบะ โดโกะเด๊ะโม่ะ อุเคะเซเมะ ก๊ะ รัมบุ
(แค่เพ้อฝัน ไม่ว่าที่ไหน ก็เคะเมะกันได้วุ่นวาย)

คิมิก๊ะ มาโมรุ เฮยะโนะคากิ มิจ่ะดาเม๊
(กุญแจห้องที่เธอรักษาไว้ แต่เปิดเข้าไปดูไม่ได้น้า)

ฮาซึกาชิอิ โมโน้กาตาหริ คาคุชิเต๊ะ โมะ ฮอนโชวะ ฟุโจะชิ
(มันเป็นเรื่องน่าอาย ต่อให้ปิด ธาตุแท้ก็เป็นสาววาย)

ฮิคิโคโมริต้าอิ ฮิคิโคโมริตาอิ้
นิจิเก็น อิคิตาคุ นารู
(อยากฮิคิโคโมริ อยากฮิคิโคโมริ อยากไปอยู่ในโลก2D)

ฟุโจชิ โนะ มิจิบิคิเด๊ะ คาระ มิซึเม๊ะเตอัตตะ
(จดจ้องไปที่ตัวตัวละคร ด้วยหนทางแห่งสาววาย )

เก็นซาคุโอวาริ โทโฮนิคุเรเต๊ะ
แจนรุ คาเรเต๊ะ ยูคุ
(เรื่องจริงจบไปแล้ว แต่เรายังตายอยู่กับคู่วาย)

(เด๊ะโหมะ) สึงิโนะ โมเอะ คารา โว๊ะ มิซึเกต่ะโนะเด ว้าตาชิวา เนมูรานาอี้~
(แต่เพราะเจอคาแรกเตอร์โมเอะคนต่อไปแล้ว ฉันจึงจะนอนไม่ได้)

อาชิ วา ยะกาเต่ (อิเคะ)บุคุโระ เอ๊ะ มุคาอุ ดาโร่
(สองเท้าคงมุ่งไปที่อิเคะบุคุโระ(สวรรค์สาววาย)เร็วๆนี้เป็นแน่)

โทชิคาซาเนะ โฮโมฮ่ง ก๊ะ เฮย่ะ โว๊ะ โอโซอุ
(หนังสือโฮโมติดเรท บุกห้อง)

ฟุฮาอิชู โว๊ะ คาคุสุ ด่ะเคโดะซึราอิ
(ซ่อนกลิ่นคาวความวาย แต่ก็อึดอัดเหลือเกิน)

BLนะโมโนกาตาริ คาเคเมกุรุ มูเนโนะ โอคุเดะ
(ข้างในใจลึกๆยังคงวนเวียนอยู่กับนิยายบอยเลิฟ)

อุเรโนคตเต๊ะคุ อุเรโนคตเตะคุ้
มาดะฮิโตริมิเด๊ะ อิรุ
(ขายไม่ออก ขายไม่ออก
ยังเป็นโสดอยู่เนี่ย)

แบมบี้ โนะ มิจิบิคิ เด๊ะ อิเคเมน โต๊ะ อัตตะ
(ไปเจอหนุ่มหล่อด้วยหนทางแห่งการแอ๊บแบ๊ว)

อิคิคูรุชิคุเต่ โทโฮนิคุเรเต๊ะ วะไดคาเรเต๊ะอิคุ
(อึดอัดเหลือเกิน รู้สึกหลงทาง
จะตายด้วยหัวข้อสนทนา)

ฮนเน่ะ โนะ สุงาต่อ มิเซสึเครุมาเอะ
วาตาชิ คาเอริตาอิ๊
(ฉันอยากกลับบ้านก่อนโดนเห็นธาตุแท้ข้างใน)

คอรัส- นัทซึคอมิ ว้าย
ว้าว ว้าว ว้าว

นานิชินิอุมาเร ต่ะโน? นานิชินิโคโคนีอี๊รุ?
(เราเกิดมาเพื่ออะไร ทำไมเราถึงอยู่ที่นี่)

คุซัตเตะอิตาอิ อุมาราหน่ะอิอานะ
ริอาจู โคกาเรเต ตา
(ฉันอยากวายต่อไป หลุมดำที่กลบไม่มิด อยากอยู่ในโลกแห่งความฝัน)

ยูรูซาเรหนุโมโซ ทาดะ ฮิคาเรเตตะ
(แค่ถูกดึงดูดโดยความเพ้อฝันที่ไม่อาจให้อภัย)

ซามาโยอิฮาเต๊ะเต คิฟุจินโตะนาริเต๊ะ
(หลงทางจนกลายเป็นคนนิยมวาย)

ฮิเทริชิสุมานาอิ
(ร้อนรุ่มจนอยู่เงียบไม่ได้)


จิเก็นโนะคาเบ่ะโอ๊ะ โคเอราเรรุมาเด่ะ วาตาชิโทมารานาอิ๊
(ฉันจะไม่หยุดจนกว่าจะข้ามกำแพงสองมิตินั่นไปได้~)

อิคิโนโคริต้าอิ คาเคปุจจิเดะอิอิ 801 (ยาโออิ)อาอิชิเตอิรุ
(อยากมีชีวิตรอด ให้ยืนยาวไปอีกนิดหนึ่งก็ยังดี ไอเลิฟยาโอย)

เมซาเมตาร่ะอาตามะก๊ะ โมว อิคาเร๊ะเตตะ
(พอรู้สึกตัวอีกที ฉันก็บ้าไปแล้ว)

เคียวคินิคาเอ้เตะ อิโนจิซาซากุโยะ 801 อาอิชิเตอิรุ
(มันกลายเป็นความสุขอันบ้าคลั่ง แลกด้วยชิวิต ฉันก็รักยาโอย~~)



ฟุโจชิ โนะ มิจิบิคิเด๊ะ เย้เย เย้เย
(ด้วยหนทางแห่งสาววาย ว้ายวาย~)

อิคิโนโคริตาอิ มาดะคุซัตเตไต
801 อาอิชิเตอิรุ
(ไอวิลเซอร์ไวฟ์ ไอวิลวายต่อไป
ไอเลิฟยาโอย~)

ฮงคิโนะโคโคโระ โมเอะสึกิรุมาเดะ วาตาชิเนมุรานาอิ
(จนกว่าหัวใจอันแน่วแน่ของฉันจะโมเอะไปจนวอด ฉันจะไม่หลับไม่นอน)

เครดิต- คำแปลไทย: แมวตัวร้าย  (ไม่ได้แปลตรงตัวเป๊ะๆนะเออ)
ที่มา - nico video
http://www.nicovideo.jp/watch/nm4903091

801801801801801801801801801801801801801801801801801801801801801

ไปเจอมาในพันทิป โดนใจมากๆๆๆ สุดยอด 

ขอบคุณผู้แปลไว้ณที่นี้ด้วยคะ!

โดนใจมาก ตรงท่อน 

โมโซสุเรบะ โดโกะเด๊ะโม่ะ อุเคะเซเมะ ก๊ะ รัมบุ
(แค่เพ้อฝัน ไม่ว่าที่ไหน ก็เคะเมะกันได้วุ่นวาย)

คุซัตเตะอิตาอิ อุมาราหน่ะอิอานะ
ริอาจู โคกาเรเต ตา
(ฉันอยากวายต่อไป หลุมดำที่กลบไม่มิด อยากอยู่ในโลกแห่งความฝัน)

ซามาโยอิฮาเต๊ะเต คิฟุจินโตะนาริเต๊ะ
(หลงทางจนกลายเป็นคนนิยมวาย)

กร๊ากกกกก โดนนนนนนนนน

อยากให้เติมไปว่าชอบใครก็เป็นเคะเมะวุ่นวาย ฮ่าๆๆ

 

Oekaki chat mania

posted on 30 Aug 2008 00:44 by miyabimiyu in ART, MANGA, MUSIC

เมื่อหยุด mouse ไม่ได้ก็เลยเป็นเช่นนี้แหละ

Gotcha!x3

จูได->น้องโฮต : โยฮัง -> ปั๊บ : สคอลโล่ -> เจน

 

ราเมะและพ้องเพื่อน

ราเมะ -> เจน,  วิดอลคนอื่น ติม กับพี่เอส  ฮ่าๆๆ

 

BOSSx2

XANXUS -> เจน , กระต่าย -> ปั๊บ, ไคบะ-> น้องโฮท


Alice in WONDER?LAND

Asagi ->เจน , Ruiza ->ติม

 

R on the Beach

Ruiza -> เจน , Asagi -> ติม

 

Versailles

TERU ->เจน , Kamijo->น้องโฮท , Yuki -> ติม

Versailles no Bara

posted on 16 Aug 2008 02:30 by miyabimiyu in ART, MANGA, MUSIC

ตอนนี้ติดบล็อคเทรุมากมาย
คนอาไร้อัพบล็อคได้น่ารักโมเอะ เหลือเกินนนน
แปลไปนี้ก็คิดว่านี้แหละ......เคะในอุดมคติ!! 

แต่มีคนนึงที่อัพบล็อคได้รั่วบ้า เซจังนั้นเอง
บ้างทีก็ถ่ายก้นตัวเองทั้ง ขามั้ง อยู่ดีๆบอกวันนี้ใส่เกงในสีม่วง ฮ่าๆๆ
โฮ้ยยย

ล่าสุดซึคาสะโดนแกล้งอีกแล้วเครื่อง DS ของซึคาสะอีกแล้ว
ตอนไปอเมริกาก็โดนเอาไปซ่อนที่รถบัส ก็เลยแปะสติกเกอร์ที่เครื่อง
แล้วเขียนไว้ว่า "เครื่องนี้มันห่วย มันพังแล้ว ไม่ต้องมาเล่นหรอก - ซึคาสะ"
แต่ไม่กี่วันที่ผ่านมา!!!!!!
ตรงที่เขียนไว้โดนสติกเกอร์ที่ลอกออกมาจากตามขวดๆแปะทับ
โฮ้ยยยยยยยยยยยยย เจนไม่รู้ะสงสารหรือขำดี
แต่พอเจนเห็นแล้วขำไม่หยุดเลยฮะๆๆ

 

แต่โลกิซังไม่อัพบล็อคมาจะสิบกว่าวันแล้วฮื้อออออออออ
มะกี้เข้า.........เอ๋??????? อัพแล้ว!!!!!!!!!!!!!!!!หนิหน่า พร้อมน้องหมา
ตัวใหญ่เลยน้องหมาพันธุ์ มายูเกะ?? หมาคิ้ว? ฮ่ะหมาคิ้ว?

 

เมื่อวานคุยกับกิ๊ฟ โซรี่ เม้า Versailles กันเละเลย ฮ่าๆๆ
วง Versailles ภาค ベルサイユのばら!! 

เริ่มด้วยยยยยยยยย
คามิโจซัง เป็น ออสก้าร์!! Oscar François de Jarjayes

 

ฮิซากิซัง เป็น อังตัวเนท Marie Antoinette

เทรุคุง เป็น หลุยส์ Louis Joseph Xavier François (ลูกของพระนางอังตัวเนท)

แต่กลับเหมือนโรซารี่ Rosalie Lamorlière ภาคปลอมตัวเข้าวัง!! ฮ่าๆๆ

แล้วก็ ยูกิซัง เป็นอะไรดีนะ?? แฟร์ซอง Hans Axel von Fersen
หรือ อังเดร? André Grandier

จัสมินซังนะหรอ??

เป็นแจกัน ( Vase ) ..................... !!

ล้อเล่น!!! เจนจะให้เป็น มาดาม โพลิแนค แต่ว่ายังไม่ได้วาดเลย ฮ่าๆๆ